Parodies de Notre dame de Paris

"Notre drame de Paris", devrait-on dire, car c'est le spectacle qui à lancé en France la mode des Comédies musicales, provoquant ensuite un holocauste musical sans précédent.

Pour moi, ses spectacles relèvent plus de la comédie, que de la musique. Découvrir les deux monstres de la chanson française que sont Garou et Patrick Fiori dans la même mise en scène haute en couleurs, m'avais en effet bien fait rire, à l'époque (...et je ne parle même pas d'Hélène Ségara).

1. Notre flamme dépérit : Belge ou belle (Notre dame de Paris : Belle)
2. Notre manne dépérit : Le temps de mettre les voiles (Notre dame de Paris : Le temps des cathédrales)

Notre flamme dépérit : Belge ou Belle selon les personnages

(Notre dame de Paris : Belle)

Dans cette version, Esméralda est remplacée par une jeune paysanne naïve, et les différents personnages que j'ai choisi ou créés découvrent l'un après l'autre que cette nana, qu'ils avaient accroché au départ, n'est finalement pas faîte pour eux (d'où le nom : "Notre flamme dépérit" ). Je précise que les personnages de la vrai version étaient Quasimodo, Frollo et Phoebus.

QUASIMACHO

Belge
C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle
Quand elle pense trop fort ça fait des étincelles

Les mains dans l’eau, elle fait la vaisselle sans broncher
Quand moi pépère, je m’étire sur le canapé

J'ai posé mes yeux sous sa robe de paysanne
Est-ce nécessaire d’encore rabaisser cette femme ?
Quel
Est celui qui lui remplira la cartouchière?
Celui-là n’a pas dû la voir en pleine lumière

La laisser faire, dans son domaine je suis le roi
Mais j’pourrais pas être amoureux de cette fille là

 

FRODON (du Seigneur des Anneaux)

Belle
Est-ce Sauron* qui s'est incarné en elle
Pour détourner mes yeux de l’anneau éternel ?
Qui a mis dans mon être ce désir charnel
Au point de me faire oublier Galadriel** ?

Elle porte en elle la pureté de Rivendell***
Mais l’embrasser me nécessiterais une échelle.
C’est elle
Pour qui je m’étais brouillé une fois avec Pippin****
Mais est-ce bien sain de mêler hobbits et humains ?

Oh belle Dame ! Ça risque d’être compliqué pour moi
d’passer d’la sorte pour un bambin, à côté d’toi

* Seigneur des ténèbres dans la saga de l'anneau

** Reine des elfes dont la beauté éblouit Frodon et ses compagnons

*** Havre de paix elfe dans les montagnes

**** l'un des 3 compagnons hobbits de Frodon

PHALLUS (DSK)

Belle
Peu me chaut le trou noir qui lui sert de cervelle

La demoiselle ne restera pas pucelle
Quand ses mouvements font se mouvoir mon appareil
Sous son jupon je détacherais la ficelle

Ma dulcine ne me traitez pas d’infidèle
Pas avant que je vous mène au Sofitel      

Quel
Est l'homme qui se passerait de ses dentelles ?
J’ai fait une OPA sur sa bretelle

Odeurs de vice, je l’ai fait jouir plus d’une fois
Tu peux partir ; une heure d’amour me suffira

 

LES TROIS

J'ai posé mes yeux sous sa robe de paysanne
A quoi me sert encore de lorgner cette femme
Quel est celui qui lui posera une jarretière ?
A Celui-là je lui prévois bien des misères

Oh j’suis vénère ! Cette nana ne m’correspond pas
J’irais au bois faire mes aveux

A une fille de joie
Rentre chez toi

Notre manne dépérit : le temps de mettre les voiles
(Notre dame de Paris : le temps des cathédrales)

Je pense que le titre est assez clair ; cette parodie évoque la fuite d'entrepreneurs et de personnalités vers l'étranger pour échapper au bouclier fiscal et autres réglementations sur les entreprises mis en place par le gouvernement Hollande.
 
Chanson originale :                         Le temps de mettre les voiles :

C´est une histoire qui a pour lieu                      C´est une histoire qui a pour lieu 
Paris la belle en l´an de Dieu                            Paris,  et ses quartiers classieux 
Mil quatre cent quatre-vingt-deux                    Des dirigeants un peu nerveux 
Histoire d´amour et de désir                             Voient leurs revenus s’amoindrir
 
Nous les artistes anonymes                               Nous les artistes « anonymes »  
De la sculpture ou de la rime                             Dans la luxure et dans la frime 
Tenterons de vous la transcrire                          Tentons de nous enrichir 
Pour les siècles à venir                                       Pour ça il faut partir
 
Il est venu le temps des cathédrales                    Il est venu le temps de mettre les voiles 
Le monde est entré                                            Le monde est entré 
Dans un nouveau millénaire                                Dans une crise financière 
L´homme a voulu monter vers les étoiles             Ils ont haussé le bouclier fiscal 
Écrire son histoire                                               Tant pis, je me barre 
Dans le verre ou dans la pierre                            Faire affaire en Angleterre
 
Pierre après pierre, jour après jour                      Un homme d’affaire, dans ces beaux jours 
De siècle en siècle avec amour                            Qu’a fait sa vie dans du velours 
Il a vu s´élever les tours                                       Le coffre fermé à double tour 
Qu´il avait bâties de ses mains                             Mais s’expatrie avec ces biens
 
Les poètes et les troubadours                               Les Helvètes* viennent au secours 
Ont chanté des chansons d´amour                        De nos sportifs pris de cours 
Qui promettaient au genre humain                         Ils promettent à leurs butins 
De meilleurs lendemains                                       De meilleurs lendemains 

Il est venu le temps des cathédrales                       Il est venu le temps de mettre les voiles 
Le monde est entré                                               La Belgique a gagné
Dans un nouveau millénaire                                   Plein de nouveaux millionnaires
L´homme a voulu monter vers les étoiles                La France veut trop taxer ses étoiles
Écrire son histoire                                                 Depardieu se barre
Dans le verre ou dans la pierre                              A Néchin boire de la bière
 
Il est venu le temps des cathédrales                        Il est venu le temps de mettre les voiles
Le monde est entré                                                Le France est outrée
Dans un nouveau millénaire                                    Par ces nouveaux vacataires
L´homme a voulu monter vers les étoiles                A Londres, on crée de fausses boîtes postales 
Écrire son histoire                                                  Ça évite les déboires
Dans le verre ou dans la pierre                               Des surtaxes financières
 
Il est foutu le temps des cathédrales                       Il est foutu le temps du capital
La foule des barbares                                            La foule des avares
Est aux portes de la ville                                        Prend le chemin de l’exil
Laissez entrer ces païens, ces vandales                  Ne retenez pas ces radins sans morale  
La fin de ce monde                                               Ils se foutent du monde
Est prévue pour l´an deux mille                              Leur pays ne vaut pas un deal
Est prévue pour l´an deux mille                              Leur pays ne vaut pas un deal


* Les Suisses biensûr !